From 0c89c91e324f7acafe2ac899243265b47c3c633b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ruidy Date: Sun, 12 Sep 2021 23:17:06 +0200 Subject: [PATCH] Smlep's suggestions Co-authored-by: Sam Courtemanche --- docs/fr/docs/deployment/docker.md | 8 ++++---- docs/fr/mkdocs.yml | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/docs/fr/docs/deployment/docker.md b/docs/fr/docs/deployment/docker.md index 04b11724..e4b59afb 100644 --- a/docs/fr/docs/deployment/docker.md +++ b/docs/fr/docs/deployment/docker.md @@ -5,7 +5,7 @@ Dans cette section, vous verrez des instructions et des liens vers des guides po * Faire de votre application **FastAPI** une image/conteneur Docker avec une performance maximale. En environ **5 min**. * (Optionnellement) comprendre ce que vous, en tant que développeur, devez savoir sur HTTPS. * Configurer un cluster en mode Docker Swarm avec HTTPS automatique, même sur un simple serveur à 5 dollars US/mois. En environ **20 min**. -* Générez et déployez une application **FastAPI** complète, en utilisant votre cluster Docker Swarm, avec HTTPS, etc. En environ **10 min**. +* Générer et déployer une application **FastAPI** complète, en utilisant votre cluster Docker Swarm, avec HTTPS, etc. En environ **10 min**. Vous pouvez utiliser **Docker** pour le déploiement. Il présente plusieurs avantages comme la sécurité, la réplicabilité, la simplicité de développement, etc. @@ -17,7 +17,7 @@ Cette image est dotée d'un mécanisme d'"auto-tuning", de sorte qu'il vous suff Mais vous pouvez toujours changer et mettre à jour toutes les configurations avec des variables d'environnement ou des fichiers de configuration. -!!! tip +!!! tip "Astuce" Pour voir toutes les configurations et options, rendez-vous sur la page de l'image Docker : tiangolo/uvicorn-gunicorn-fastapi. ## Créer un `Dockerfile` @@ -118,7 +118,7 @@ $ docker run -d --name mycontainer -p 80:80 myimage -Vous disposez maintenant d'un serveur FastAPI optimisé dans un conteneur Docker. Réglé automatiquement pour votre +Vous disposez maintenant d'un serveur FastAPI optimisé dans un conteneur Docker. Configuré automatiquement pour votre serveur actuel (et le nombre de cœurs du CPU). ## Vérifier @@ -179,4 +179,4 @@ Le génerateur de projet adéquat est conçu pour être intégré à ce cluster Vous pouvez générer un projet en 2 min environ. -Le projet généré a des instructions pour le déployer et le faire prend encore 2 min. +Le projet généré a des instructions pour le déployer et le faire prend 2 min de plus. diff --git a/docs/fr/mkdocs.yml b/docs/fr/mkdocs.yml index fcd98ac3..c1fb0f23 100644 --- a/docs/fr/mkdocs.yml +++ b/docs/fr/mkdocs.yml @@ -60,7 +60,7 @@ nav: - Tutoriel - Guide utilisateur: - tutorial/background-tasks.md - async.md -- Deploiement: +- Déploiement: - deployment/docker.md - project-generation.md - alternatives.md