Introduce backend and frontend support for generating Stripe payment
links
for outstanding booking balances. Adds a new POST endpoint to create
payment
links, updates booking view to include a Stripe button, and integrates
error handling and feedback for payment link creation. Refactors view
models and templates to support the new feature.
